scripts/import_slrnspool  | 11 +++++++----
 scripts/slrnspool2maildir | 11 +++++++----

diff --git a/scripts/import_slrnspool b/scripts/import_slrnspool
index fec7ebf15b092ce2118aa43bb96e7af8af4fe902..ea7a97bf69689bdf85950264d9919cd1fccd5b17 100755
--- a/scripts/import_slrnspool
+++ b/scripts/import_slrnspool
@@ -50,10 +50,13 @@ 	my $f = Email::Filter->new(data => eval { local $/; <$fh> });
 	my $s = $f->simple;
 
 	# gmane rewrites Received headers, which increases spamminess
-	my @h = $s->header('Original-Received');
-	if (@h) {
-		$s->header_set('Received', @h);
-		$s->header_set('Original-Received');
+	# Some older archives set Original-To
+	foreach my $x (qw(Received To)) {
+		my @h = $s->header("Original-$x");
+		if (@h) {
+			$s->header_set($x, @h);
+			$s->header_set("Original-$x");
+		}
 	}
 
 	# triggers for the SA HEADER_SPAM rule
diff --git a/scripts/slrnspool2maildir b/scripts/slrnspool2maildir
index 12510a327fbbae114abed540ee5797e6eaa4665f..08313973364a889c9578ecc04c26c5980e9191eb 100755
--- a/scripts/slrnspool2maildir
+++ b/scripts/slrnspool2maildir
@@ -27,10 +27,13 @@ 		my $f = Email::Filter->new(data => eval { local $/; <$fh> });
 		my $s = $f->simple;
 
 		# gmane rewrites Received headers, which increases spamminess
-		my @h = $s->header('Original-Received');
-		if (@h) {
-			$s->header_set('Received', @h);
-			$s->header_set('Original-Received');
+		# Some older archives set Original-To
+		foreach my $x (qw(Received To)) {
+			my @h = $s->header("Original-$x");
+			if (@h) {
+				$s->header_set($x, @h);
+				$s->header_set("Original-$x");
+			}
 		}
 
 		# triggers for the SA HEADER_SPAM rule