autoenv.zsh | 4 ++--

diff --git a/autoenv.zsh b/autoenv.zsh
index 7b6d8da04038632136792d4924f933915e1ea603..fd73a838bff60136d335e2a22c628ca36048ae22 100644
--- a/autoenv.zsh
+++ b/autoenv.zsh
@@ -186,7 +186,7 @@ }
 
 _autoenv_authorized_env_file() {
   local env_file=$1
-  local pair=$(_autoenv_hash_pair $env_file)
+  local pair="$(_autoenv_hash_pair $env_file)"
   test -f $AUTOENV_AUTH_FILE \
     && \grep -qF $pair $AUTOENV_AUTH_FILE
 }
@@ -286,7 +286,7 @@     parent_dir=${parent_dir:A}
     if [[ $parent_dir == $last ]]; then
       break
     fi
-    parent_file="${parent_dir}/${look_for}"
+    local parent_file="${parent_dir}/${look_for}"
 
     if [[ -f $parent_file ]]; then
       echo $parent_file