doc/gocheese.info.do | 3 +--
 doc/www.do           | 6 ++----
 makedist.sh          | 3 +--

diff --git a/doc/gocheese.info.do b/doc/gocheese.info.do
index 55e79353a8d2a8b0c7e306e9a7a1f3065914390f7380d5ddc0127c8bbce511fa..e79836553f559feb0db1a1f088e95c0049dace77845dc4f36a9951430286af79 100644
--- a/doc/gocheese.info.do
+++ b/doc/gocheese.info.do
@@ -3,6 +3,5 @@ ${MAKEINFO:-makeinfo} \
     -D "VERSION `cat ../VERSION`" \
     --set-customization-variable SECTION_NAME_IN_TITLE=1 \
     --set-customization-variable TREE_TRANSFORMATIONS=complete_tree_nodes_menus \
-    --set-customization-variable CLOSE_QUOTE_SYMBOL=\" \
-    --set-customization-variable OPEN_QUOTE_SYMBOL=\" \
+    --set-customization-variable ASCII_PUNCTUATION=1 \
     --output $3 index.texi
diff --git a/doc/www.do b/doc/www.do
index 22090e22399d4ff6a57d1e93b5e92795290cecb717294de08519758a341d81e6..fad4687fd7d82fd942f1dd7ad597ddd229edadfde68dd070a57497eb0948889f 100644
--- a/doc/www.do
+++ b/doc/www.do
@@ -7,11 +7,9 @@     --css-include style.css \
     --set-customization-variable SECTION_NAME_IN_TITLE=1 \
     --set-customization-variable TREE_TRANSFORMATIONS=complete_tree_nodes_menus \
     --set-customization-variable FORMAT_MENU=menu \
-    --set-customization-variable SHOW_TITLE=0 \
     --set-customization-variable DATE_IN_HEADER=1 \
-    --set-customization-variable CLOSE_QUOTE_SYMBOL=\" \
-    --set-customization-variable OPEN_QUOTE_SYMBOL=\" \
-    -o $html index.texi
+    --set-customization-variable ASCII_PUNCTUATION=1 \
+    --output $html index.texi
 (
     cd $html/download
     export ATOM_ID="f9e3d8b1-9da7-4ec0-adf9-82aef5bfcc29"
diff --git a/makedist.sh b/makedist.sh
index bf72381f68435c7f46979e5ac1b69bfcf43571ee6239478fae71477b05cda928..613aeb68e6c6c5cad0fffeefe929e0d0587da04d332158054520224f63b54cc7 100755
--- a/makedist.sh
+++ b/makedist.sh
@@ -24,8 +24,7 @@ mkinfo() {
     ${MAKEINFO:=makeinfo} --plaintext \
         --set-customization-variable SECTION_NAME_IN_TITLE=1 \
         --set-customization-variable TREE_TRANSFORMATIONS=complete_tree_nodes_menus \
-        --set-customization-variable CLOSE_QUOTE_SYMBOL=\" \
-        --set-customization-variable OPEN_QUOTE_SYMBOL=\" \
+        --set-customization-variable ASCII_PUNCTUATION=1 \
         -D "VERSION `cat ../VERSION`" $@
 }