From: Ben Schmidt <none@none>
Date: Mon, 10 Oct 2011 13:15:01 +0000 (+1100)
Subject: Fix capitalisation in French subject lines (Sophie Gautier).
X-Git-Url: http://www.git.stargrave.org/?p=mlmmj-listtexts.git;a=commitdiff_plain;h=2b3574d78facf8782000c37ae09e3b1a113a96b7

Fix capitalisation in French subject lines (Sophie Gautier).
---

diff --git a/fr/deny b/fr/deny
index a61117c..32c0fbc 100644
--- a/fr/deny
+++ b/fr/deny
@@ -1,7 +1,7 @@
-%ifaction sub%Subject: abonnement à $list$@$domain$%endif% impossible
-%ifaction unsub%Subject: désabonnement de $list$@$domain$%endif% impossible
-%ifaction release reject%Subject: impossible de modérer $list$@$domain$%endif%
-%ifaction permit obstruct%Subject: impossible d'accepter / refuser $list$@$domain$%endif%
+%ifaction sub%Subject: Abonnement à $list$@$domain$%endif% impossible
+%ifaction unsub%Subject: Désabonnement de $list$@$domain$%endif% impossible
+%ifaction release reject%Subject: Impossible de modérer $list$@$domain$%endif%
+%ifaction permit obstruct%Subject: Impossible d'accepter / refuser $list$@$domain$%endif%
 
 %text prologue%
 
diff --git a/fr/finish b/fr/finish
index 5febdae..f5e185c 100644
--- a/fr/finish
+++ b/fr/finish
@@ -1,7 +1,7 @@
-%ifaction unsub%Subject: au revoir de $list$@$domain$%endif%
+%ifaction unsub%Subject: Au revoir de $list$@$domain$%endif%
 %ifaction release reject%Subject: $list$@$domain$ modérée : $subject$%endif%
 %ifaction permit obstruct%Subject: $list$@$domain$ à accès restreint : $subaddr$%endif%
-%ifaction post%Subject: envoyé à $list$@$domain$ : $subject$%endif%
+%ifaction post%Subject: Envoyé à $list$@$domain$ : $subject$%endif%
 
 %text prologue%
 
diff --git a/fr/finish-sub b/fr/finish-sub
index e89ab44..468c83b 100644
--- a/fr/finish-sub
+++ b/fr/finish-sub
@@ -1,4 +1,4 @@
-Subject: bienvenue à $list$@$domain$
+Subject: Bienvenue à $list$@$domain$
 
 %text prologue%
 
diff --git a/fr/notify b/fr/notify
index 94cf8b2..7d02978 100644
--- a/fr/notify
+++ b/fr/notify
@@ -1,5 +1,5 @@
-%ifaction sub%Subject: inscrit à $list$@$domain$ : $subaddr$%endif%
-%ifaction unsub%Subject: désinscrit de $list$@$domain$ : $subaddr$%endif%
+%ifaction sub%Subject: Inscrit à $list$@$domain$ : $subaddr$%endif%
+%ifaction unsub%Subject: Désinscrit de $list$@$domain$ : $subaddr$%endif%
 
 %text prologue%