From: Ben Schmidt Date: Sun, 1 Apr 2012 23:12:19 +0000 (+1000) Subject: Fix accidentally translated headers and minor formatting fix to Slovak. X-Git-Url: http://www.git.stargrave.org/?p=mlmmj-listtexts.git;a=commitdiff_plain;h=7834f0dad08cda71b6c169a860dbd70004938503 Fix accidentally translated headers and minor formatting fix to Slovak. --- diff --git a/sk/confirm b/sk/confirm index a7266b5..6677af1 100644 --- a/sk/confirm +++ b/sk/confirm @@ -1,5 +1,5 @@ -%ifaction sub%Predmet: Potvrdenie prihlásenia do $list$@$domain$%endif% -%ifaction unsub%Predmet: Potvrdenie odhlásenia z $list$@$domain$%endif% +%ifaction sub%Subject: Potvrdenie prihlásenia do $list$@$domain$%endif% +%ifaction unsub%Subject: Potvrdenie odhlásenia z $list$@$domain$%endif% %text prologue% diff --git a/sk/deny b/sk/deny index fdf7bea..78d4991 100644 --- a/sk/deny +++ b/sk/deny @@ -1,7 +1,7 @@ -%ifaction sub%Predmet: Neúspešné prihlásenie do $list$@$domain$%endif% -%ifaction unsub%Predmet: Neúspešné odhlásenie z $list$@$domain$%endif% -%ifaction release reject%Predmet: Neúspešné moderovanie $list$@$domain$%endif% -%ifaction permit obstruct%Predmet: Neúspešné spravovanie $list$@$domain$%endif% +%ifaction sub%Subject: Neúspešné prihlásenie do $list$@$domain$%endif% +%ifaction unsub%Subject: Neúspešné odhlásenie z $list$@$domain$%endif% +%ifaction release reject%Subject: Neúspešné moderovanie $list$@$domain$%endif% +%ifaction permit obstruct%Subject: Neúspešné spravovanie $list$@$domain$%endif% %text prologue% diff --git a/sk/deny-post b/sk/deny-post index b75f3bc..360cb74 100644 --- a/sk/deny-post +++ b/sk/deny-post @@ -1,4 +1,4 @@ -Predmet: Odmietnutie príspevku $subject$ do $list$@$domain$ +Subject: Odmietnutie príspevku $subject$ do $list$@$domain$ MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="=_$random0$$random1$_=" @@ -20,7 +20,7 @@ doručiť do mailovej diskusie lebo adresa diskusie nebola v poliach hlavičky Komu: ani Kópia: nájdená. %endif% %ifreason access% - z dôvodu administrátorom nastavených prístupových pravidiel . + z dôvodu administrátorom nastavených prístupových pravidiel. %endif% %ifreason expired % lebo uplynula príliš dlhá doba bez toho, aby ju povolil moderátor. diff --git a/sk/digest b/sk/digest index 4a0dabb..3742a25 100644 --- a/sk/digest +++ b/sk/digest @@ -1,4 +1,4 @@ -Predmet: Súhrn mailovej diskusie $list$@$domain$ vydanie $digestissue$ ($digestinterval$) +Subject: Súhrn mailovej diskusie $list$@$domain$ vydanie $digestissue$ ($digestinterval$) Témy (správy $digestfirst$ až $digestlast$): - %digestthreads% diff --git a/sk/faq b/sk/faq index 403486e..2570955 100644 --- a/sk/faq +++ b/sk/faq @@ -1,4 +1,4 @@ -Predmet: Často kladené otázky k mailovej diskusii $list$@$domain$ +Subject: Často kladené otázky k mailovej diskusii $list$@$domain$ Ľutujeme, FAQ zatiaľ neexistuje. diff --git a/sk/finish b/sk/finish index 69560bd..e988b0b 100644 --- a/sk/finish +++ b/sk/finish @@ -1,7 +1,7 @@ -%ifaction unsub%Predmet: Dovidenia z $list$@$domain$%endif% -%ifaction release reject%Predmet: Moderovanie $list$@$domain$: $subject$%endif% -%ifaction permit obstruct%Predmet: Odmietnutie $list$@$domain$: $subaddr$%endif% -%ifaction post%Predmet: Zverejnenie v $list$@$domain$: $subject$%endif% +%ifaction unsub%Subject: Dovidenia z $list$@$domain$%endif% +%ifaction release reject%Subject: Moderovanie $list$@$domain$: $subject$%endif% +%ifaction permit obstruct%Subject: Odmietnutie $list$@$domain$: $subaddr$%endif% +%ifaction post%Subject: Zverejnenie v $list$@$domain$: $subject$%endif% %text prologue% diff --git a/sk/finish-sub b/sk/finish-sub index 1a55c7d..2618359 100644 --- a/sk/finish-sub +++ b/sk/finish-sub @@ -1,4 +1,4 @@ -Predmet: Vitajte v $list$@$domain$ +Subject: Vitajte v $list$@$domain$ %text prologue% diff --git a/sk/gatekeep-sub b/sk/gatekeep-sub index 1ae1f9e..aadd43c 100644 --- a/sk/gatekeep-sub +++ b/sk/gatekeep-sub @@ -1,4 +1,4 @@ -Predmet: Požiadavka na prihlásenie do $list$@$domain$: $subaddr$ +Subject: Požiadavka na prihlásenie do $list$@$domain$: $subaddr$ %text prologue% diff --git a/sk/help b/sk/help index 0426976..6940c6f 100644 --- a/sk/help +++ b/sk/help @@ -1,4 +1,4 @@ -Predmet: Informácie o $list$@$domain$ +Subject: Informácie o $list$@$domain$ %text prologue% diff --git a/sk/list b/sk/list index 1a3a76e..c7453cc 100644 --- a/sk/list +++ b/sk/list @@ -1,4 +1,4 @@ -Predmet: Zoznam abonentov $list$@$domain$ +Subject: Zoznam abonentov $list$@$domain$ %text prologue% diff --git a/sk/moderate-post b/sk/moderate-post index e2e9cfe..f135d64 100644 --- a/sk/moderate-post +++ b/sk/moderate-post @@ -1,4 +1,4 @@ -Predmet: Prosba o moderovanie $list$@$domain$: $subject$ +Subject: Prosba o moderovanie $list$@$domain$: $subject$ MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="=_$random0$$random1$_=" diff --git a/sk/probe b/sk/probe index 4ba815a..8dc8e4f 100644 --- a/sk/probe +++ b/sk/probe @@ -1,4 +1,4 @@ -Predmet: Nedoručené správy z $list$@$domain$ +Subject: Nedoručené správy z $list$@$domain$ %text prologue% diff --git a/sk/wait-post b/sk/wait-post index 9fb5c8d..687c8e9 100644 --- a/sk/wait-post +++ b/sk/wait-post @@ -1,4 +1,4 @@ -Predmet: čaká sa na zverejnenie do $list$@$domain$: $subject$ +Subject: čaká sa na zverejnenie do $list$@$domain$: $subject$ MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="=_$random0$$random1$_=" diff --git a/sk/wait-sub b/sk/wait-sub index b7bd76a..478811d 100644 --- a/sk/wait-sub +++ b/sk/wait-sub @@ -1,4 +1,4 @@ -Predmet: čaká sa na povolenie prístupu do $list$@$domain$ +Subject: čaká sa na povolenie prístupu do $list$@$domain$ %text prologue%