X-Git-Url: http://www.git.stargrave.org/?a=blobdiff_plain;f=lib%2FPublicInbox%2FWwwText.pm;fp=lib%2FPublicInbox%2FWwwText.pm;h=369328eef6f717bfd8712d45ca5b5fcdc2727a5c;hb=aa26a8a66c845bc4754f7099b675082899933078;hp=2937c3336c3fd40b8d7809b7ad116eab26261d9b;hpb=7d3928a8c2b759149104d41ad09a6cff490fcef7;p=public-inbox.git

diff --git a/lib/PublicInbox/WwwText.pm b/lib/PublicInbox/WwwText.pm
index 2937c333..369328ee 100644
--- a/lib/PublicInbox/WwwText.pm
+++ b/lib/PublicInbox/WwwText.pm
@@ -38,11 +38,7 @@ sub get_text {
 	}
 	my $env = $ctx->{env};
 	if ($raw) {
-		if ($code == 200) {
-			my $gzf = gzf_maybe($hdr, $env);
-			$txt = $gzf->translate($txt);
-			$txt .= $gzf->zflush;
-		}
+		$txt = gzf_maybe($hdr, $env)->zflush($txt) if $code == 200;
 		$hdr->[3] = length($txt);
 		return [ $code, $hdr, [ $txt ] ]
 	}