lib/PublicInbox/View.pm | 7 ++++---

diff --git a/lib/PublicInbox/View.pm b/lib/PublicInbox/View.pm
index b943c4ce5e7b8c707aa7ab2074ff9c44ce89ce6c..e76d904e47367f8ccc4277b21dcd59ad676e7646 100644
--- a/lib/PublicInbox/View.pm
+++ b/lib/PublicInbox/View.pm
@@ -68,12 +68,13 @@ 	$subj = PublicInbox::Hval->new_oneline($subj)->as_html;
 	my $pfx = ('  ' x $level);
 
 	my $ts = $mime->header('X-PI-Date');
-	my $fmt = '%H:%M UTC';
+	my $time = '%H:%M UTC';
+	my $fmt = $time;
 	if ($now > ($ts + (365 * 24 * 60 * 60))) {
 		# doesn't have to be exactly 1 year
-		$fmt = '%Y/%m/%d';
+		$fmt = '%Y/%m/%d ' . $time;
 	} elsif ($now > ($ts + (24 * 60 * 60))) {
-		$fmt = '%m/%d';
+		$fmt = '%m/%d ' . $time;
 	}
 	$ts = POSIX::strftime($fmt, gmtime($ts));