From 0812194a8d47dfca22f9d038ea752fa48b538f63 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sergey Matveev <stargrave@stargrave.org>
Date: Fri, 5 Feb 2021 23:45:07 +0300
Subject: [PATCH] =?utf8?q?=D0=A1=D0=B0=D0=BC=D1=8B=D0=B9=20=D1=81=D1=82?=
 =?utf8?q?=D1=80=D0=B0=D1=88=D0=BD=D1=8B=D0=B9=20=D0=BC=D0=BE=D0=BD=D1=81?=
 =?utf8?q?=D1=82=D1=80=20--=20=D1=85=D1=80=D0=B8=D1=81=D1=81=D0=B0=D0=BB?=
 =?utf8?q?=D0=B8=D0=B4?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

https://www.ufopaedia.org/index.php/Chryssalid
Ð§ÑÐ¾-ÑÐ¾ Ð²ÑÐ¿Ð¾Ð¼Ð½Ð¸Ð» ÑÑÐ°ÑÑÑ Ð² Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¼ ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð¼ Ð¶ÑÑÐ½Ð°Ð»Ðµ Ð¿ÑÐ¾ ÑÐ¾Ð¿ ÑÐ°Ð¼ÑÑ ÑÑÑÐ°ÑÐ½ÑÑ Ð¸
Ð½ÐµÐ»ÑÐ±Ð¸Ð¼ÑÑ Ð¼Ð¾Ð½ÑÑÑÐ¾Ð² Ð¸Ð· ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐ½ÑÑ Ð¸Ð³Ñ. Ð¢Ð°Ð¼ Ð¸ ÐºÑÐ°Ð± Ð¸Ð· Half-Life Ð±ÑÐ» Ð¸
ÐÐ¸Ð±ÐµÑÐ´ÐµÐ¼Ð¾Ð½ Ð¸Ð· Doom. Ð Ð³Ð´Ðµ-ÑÐ¾ Ð² ÑÐ¾Ð¿Ðµ Ð±ÑÐ» ÑÑÐ¸ÑÑÐ°Ð»Ð¸Ð´. Ð Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑÑÐ¾
Ð´ÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾ ÑÐ°Ð¼ÑÐ¹ ÑÐ°Ð¼ÑÐ¹ ÑÑÑÐ°ÑÐ½ÑÐ¹ Ð¼Ð¾Ð½ÑÑÑ Ð² Ð¸Ð³ÑÐ°Ñ. ÐÐ³Ð¾ Ð´Ð¸ÐºÐ¾Ðµ ÐºÐ¾Ð»Ð¸ÑÐµÑÑÐ²Ð¾
Ð¾ÑÐºÐ¾Ð² Ð´ÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸Ñ, ÐµÐ³Ð¾ Ð¼Ð¾ÑÐ½ÑÐµ ÑÐºÑÑÑ, Ð¾Ñ ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÑ Ð¸ ÑÐ°Ð½ÐºÐ¸ ÑÑÐ°Ð·Ñ Ð¶Ðµ Ð»Ð¾Ð¼Ð°ÑÑÑÑ,
Ð¸ ÐµÐ³Ð¾ ÑÐ¿Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð½Ð¾ÑÑÑ Ð¿ÑÐµÐ²ÑÐ°ÑÐ°ÑÑ Ð² Ð·Ð¾Ð¼Ð±Ð¸ ÑÑÑÐ¿Ñ, Ð¸Ð· ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÑ Ð² Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´ÑÑÐ²Ð¸Ð¸
Ð½Ð¾Ð²ÑÐµ ÑÑÐ¸ÑÑÐ°Ð»Ð¸Ð´Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ²ÑÑÑÑ -- Ð²ÑÐ·ÑÐ²Ð°ÑÑ Ð²ÑÐµÐ³Ð´Ð° Ð¿Ð°Ð½Ð¸ÐºÑ. Ð XCOM-Ðµ Ð²ÑÐµÐ³Ð´Ð°
ÐµÑÐ»Ð¸ Ñ Ð·Ð°Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ» ÑÑÑ ÑÐ²Ð°ÑÑ, Ð½Ð¾ Ð±ÑÐ¾ÑÐ°Ð» Ð²ÑÑ Ð²ÑÑ Ð²ÑÑ Ð¸ Ð»Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÑÑ Ð²ÑÐµÐ¼Ð¸
Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½ÑÐ¼Ð¸ Ð»ÑÐ´ÑÐ¼Ð¸ Ð¸ ÑÐ°Ð½ÐºÐ°Ð¼Ð¸ ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð±ÑÑÑÑÐµÐµ ÑÐ³ÑÐ¾Ð±Ð¸ÑÑ ÐµÑ! Ð Ð¾Ð½ Ð¶Ðµ ÐµÑÑ Ð¸
Ð¶Ð¸Ð²ÑÑÐ¸Ð¹. ÐÐ¾Ð¼Ð½Ñ ÑÑÐ¾ Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÐ½ÑÐ» Ð±Ð»Ð°ÑÑÐµÑÑ, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ Ð²ÑÐ½Ð¾ÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐºÑÐ°Ð½Ð° Ð¼Ð¾ÑÐ½ÑÐ¼
Ð²Ð·ÑÑÐ²Ð¾Ð¼, ÑÐ½Ð¾ÑÑ Ð¶Ð¸Ð»ÑÐµ Ð´Ð¾Ð¼Ð° Ð¸ Ð¸Ñ Ð¾Ð±Ð¸ÑÐ°ÑÐµÐ»ÐµÐ¹, Ð»Ð¸ÑÑ Ð±Ñ Ð¿ÑÐ¸ÐºÐ¾Ð½ÑÐ¸ÑÑ
ÐµÐ´Ð¸Ð½ÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÑÐ¸ÑÑÐ°Ð»Ð¸Ð´Ð°.

ÐÑ Ð¸ ÐºÐ¾Ð½ÐµÑÐ½Ð¾ Ð¶Ðµ ÐµÑÑÑ Ð´ÑÑÐ³Ð¾Ð¹ Ð¼Ð¾Ð½ÑÑÑ -- Ð³ÑÑÐ¹ (grue). Ð¢Ð¾Ñ ÑÐ°Ð¼ÑÐ¹ ÑÑÐ¾ Ð²
Zork-Ð°Ñ Ð¸ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ñ interactive fiction Ð¸Ð³ÑÐ°Ñ ÐµÑÑÑ. ÐÐ½ Ð½Ð°ÑÑÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾ ÑÑÑÐ°ÑÐµÐ½,
ÑÑÐ¾ Ð½Ð¸ÐºÑÐ¾ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ°ÑÑ ÐºÐ°Ðº Ð¾Ð½ Ð²ÑÐ³Ð»ÑÐ´Ð¸Ñ. ÐÐ±Ð¾ ÐµÑÐ»Ð¸ Ð²ÑÑÑÐµÑÐ¸Ð»ÑÑ Ñ Ð½Ð¸Ð¼,
ÑÐ¾ Ð½Ðµ Ð²ÑÐ¶Ð¸Ð²ÐµÑÑ. ÐÐ»Ð°Ð³Ð¾, Ð¾Ð±Ð¸ÑÐ°ÐµÑ ÑÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾ Ð² ÑÑÐ¼Ð½ÑÑ Ð¼ÐµÑÑÐ°Ñ Ð¸ ÐµÑÐ»Ð¸ ÐµÑÑÑ
Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¸Ðº ÑÐ²ÐµÑÐ°, ÑÐ¾ Ð±Ð¾ÑÑÑÑ Ð½ÐµÑÐµÐ³Ð¾.
-- 
2.48.1