From 0b25e0105ca0854207a7a5ae1a89cbedcc03ea5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sergey Matveev Date: Thu, 23 Dec 2021 21:21:31 +0300 Subject: [PATCH] =?utf8?q?Secret=20Of=20Monkey=20Island=20=D0=BF=D0=B5?= =?utf8?q?=D1=80=D0=B5=D0=B2=D0=B5=D0=BB=D0=B8=20=D0=BD=D0=B0=20=D1=80?= =?utf8?q?=D1=83=D1=81=D1=81=D0=BA=D0=B8=D0=B9?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf8 Content-Transfer-Encoding: 8bit https://www.old-games.ru/forum/threads/klassicheskie-versii-kvesta-the-secret-of-monkey-island-perevedeny-na-russkij-jazyk.102434/ Про эту игру (точнее серию) у меня наверное больше всего в блоге записей. Перевод меня конечно не интересует, но отметить не могу. Я однозначно полностью нахожусь в лагере квестов от Lucas Arts, не Sierra. И среди всех квестов от LA -- Monkey Island первые две части это лучшее что было создано. Третью я тоже люблю, но она типа считается не каноничной. Какой же там отличный юмор и всё по доброму (типа каннибалов вегетарианцев). Хотя Grim Fandango я бы наверное на одном уровне поставил, но в нём нет такого юмора. -- 2.50.0