if (my $new_smsg = $req->{new_smsg}) { # 'm' on cross-posted message
my $xnum = $req->{xnum};
$self->{oidx}->add_xref3($docid, $xnum, $oid, $eidx_key);
- $idx->shard_add_eidx_info($docid, $xibx, $eml);
+ $idx->shard_add_eidx_info($docid, $eidx_key, $eml);
check_batch_limit($req);
} else { # 'd'
my $rm_eidx_info;