]> Sergey Matveev's repositories - mlmmj-listtexts.git/blobdiff - sk/gatekeep-sub
Rewrap Slovak texts and add missing %wrap% directive to 'finish-sub' throughout.
[mlmmj-listtexts.git] / sk / gatekeep-sub
index 1ae1f9ec804bc4678931512453e343a238f4ba57..09feab4209160edb5624e9c47935c0fa564cae90 100644 (file)
@@ -1,16 +1,16 @@
-Predmet: Požiadavka na prihlásenie do $list$@$domain$: $subaddr$
+Subject: Požiadavka na prihlásenie do $list$@$domain$: $subaddr$
 
 %text prologue%
 
 %wrap%Z adresy <$subaddr$> prišla prihláška do
-  %iftype normal% normálnej verzie mailovej diskusie. %endif%
-  %iftype digest% mailovej diskusie so zasielaním súhrnných správ. %endif%
-  %iftype nomail% mailovej diskusie bez zasielania správ. %endif%
+%iftype normal% normálnej verzie mailovej diskusie.%endif%
+%iftype digest% mailovej diskusie so zasielaním súhrnných správ.%endif%
+%iftype nomail% mailovej diskusie bez zasielania správ.%endif%
 
-%wrap%Ak chcete prihlášku povoliť, pošlite správu na adresu <$permitaddr$>. 
+%wrap%Ak chcete prihlášku povoliť, pošlite správu na adresu <$permitaddr$>.
 Spravíte tak odoslaním odpovede na tento mail.
 
-%wrap%%Ak nechcete prihlášku povoliť, pošlite správu na adresu 
+%wrap%%Ak nechcete prihlášku povoliť, pošlite správu na adresu
 <$obstructaddr$> alebo túto správu ignorujte.
 
 Túto správu dostali nasledujúci administrátori: