]> Sergey Matveev's repositories - mlmmj-listtexts.git/blobdiff - zh-cn/list
Russian translation
[mlmmj-listtexts.git] / zh-cn / list
index 6af923f27b0dc63d86780c81381a72925e835bfa..df70c032ac5d8ce4f02003faa56e83829d0daa90 100644 (file)
@@ -4,21 +4,22 @@ Subject: $list$@$domain$ 的订阅者列表
 
 %wrap%以下为订阅者列表
 %iftype all%
-(本列表所有版本的订阅者):
+  (\=本列表所有版本的订阅者\=)\=:
 %else%
-本列表
-%iftype normal% 常规 %endif%
-%iftype digest% 汇总 %endif%
-%iftype nomail% 无邮件 %endif%
-版本的订阅者:
+  本列表
+  %iftype normal%常规%endif%
+  %iftype digest%汇总%endif%
+  %iftype nomail%无邮件%endif%
+  版本的订阅者\=:
 %endif%
 
 %iftype all normal%
-- %listsubs%
+  %^%- %listsubs%
 %endif%
 %iftype all digest%
-- %digestsubs%
+  %^%- %digestsubs%
 %endif%
 %iftype all nomail%
-- %nomailsubs%
+  %^%- %nomailsubs%
 %endif%
+