Cross-posted messages don't result in massive writes to the
Xapian DBs like a completely unseen message would, so stop
accounting for their size. This ought to improve performance
for heavily cross-posted setups, but --commit-interval still
has effect.