www_coderepo: remove some needless return statements

Maybe it makes control flow a little easier to rely on
implicit return (IIRC, it's slightly faster, too).