--- /dev/null
+Subject: Tietoja postituslistasta $list$@$domain$
+
+%text prologue%
+
+Tässä joitakin tietoja tästä postituslistasta.
+
+Voit tilata postituslistasta jonkin seuraavista versioista:
+
+- Tavallinen jakelu: Aina kun postituslistalle lähetetään viesti, saat
+ tilaajana siitä kopion sähköpostiisi.
+%ifcontrol closedlist closedlistsub%
+ - Liity ottamalla yhteyttä postituslistan ylläpitäjään.
+%else%
+ - %wrap%Liity lähettämällä viesti osoitteeseen $list+$subscribe@$domain$
+%endif%
+
+%ifncontrol nodigestsub%
+- Viestikoosteiden jakelu: Saat koosteen postituslistalle lähetetyistä
+ viesteistä yhtenä viestinä säännöllisin väliajoin tai silloin, kun listalle
+ on kertynyt riittävä määrä viestejä.
+%ifcontrol closedlist closedlistsub%
+ - Liity ottamalla yhteyttä postituslistan ylläpitäjään.
+%else%
+ - %wrap%Liity lähettämällä viesti osoitteeseen $list+$subscribe-digest@$domain$
+%endif%
+%endif%
+
+%ifncontrol nonomailsub%
+- Ei jakelua -jäsenyys: Osoitteeseesi ei välitetä lainkaan listalle tulevia
+ viestejä. Voit kuitenkin lähettää viestejä listalle kuten listan tavanomaiset
+ tilaajat. Tällainen liittyminen on järkevää, jos seuraat postituslistaa
+ listan www-arkiston kautta tai olet tilannut viestit toiseen
+ sähköpostiosoitteeseen.
+%ifcontrol closedlist closedlistsub%
+ - Liity ottamalla yhteyttä postituslistan ylläpitäjään.
+%else%
+ - %wrap%Liity lähettämällä viesti osoitteeseen $list+$subscribe-nomail@$domain$
+%endif%
+%endif%
+
+%ifcontrol submod%
+Tälle listalle liittyminen edellyttää, että liittymispyynnön hyväksyy
+joku listan jäsenyyksiä hallinnoiva henkilö.
+%endif%
+
+%ifcontrol closedlist%
+Listalta voi poistua ottamalla yhteyttä listan ylläpitäjään.
+%else%
+%wrap%Listalta voi poistua lähettämällä postia osoitteeseen $list+$unsubscribe@$domain$
+%endif%
+
+Listalle lähetetään postia lähettämällä viesti osoitteeseen $list$@$domain$
+
+%ifcontrol subonlypost%%ifncontrol modnonsubposts%
+Huomaa kuitenkin, että vain listan tilaajat voivat lähettää viestejä tälle
+listalle.
+%endif%%endif%
+
+%ifcontrol moderated%
+Tällä listalla on moderaattori, joka tarkastaa kaikki listalle lähetetyt
+viestit ennen niiden välittämistä listalle.
+%else%
+%ifcontrol subonlypost%%ifcontrol modnonsubposts%
+Tällä listalla on moderaattori, joka tarkastaa muiden kuin listan tilaajien
+lähettämät viestit ennen niiden välittämistä listalle.
+%endif%%endif%
+%endif%
+
+%ifcontrol access%
+Tällä listalla on myös käyttöoikeussääntöjä, jotka voivat vaikuttaa viestien
+lähetysoikeuteen sekä siihen, mitkä viestit vaativat moderaattorin hyväksynnän.
+%endif%
+
+%ifncontrol noget%%ifncontrol noarchive%
+%wrap%
+%ifcontrol subonlyget%
+ Kuka tahansa voi
+%else%
+ Listan tilaajat voivat
+%endif%
+hakea viestin numero N listan arkistosta lähettämällä viestin osoitteeseen
+$list+$get-N@$domain$ (korvaa N halutulla viestin numerolla).
+%endif%%endif%
+
+%wrap%
+Listan usein kysytyt kysymykset vastauksineen voi hakea lähettämällä
+viestin osoitteeseen $list+$faq@$domain$
+
+%wrap%
+Listan ylläpitäjään saa yhteyden lähettämällä postia osoitteeseen $list+$owner@$domain$
+