%ifreason request%
Quelqu'un (et nous espérons que c'est vous)
%endif%
- a demandé que votre adresse e-mail $subaddr$ soit ajoutée
+ a demandé que votre adresse e-mail <$subaddr$> soit ajoutée
%iftype normal%
à la liste. Cela signifie que chaque fois qu'un message sera envoyé à la
liste, vous en recevrez une copie
%ifreason request%
Quelqu'un (et nous espérons que c'est vous)
%endif%
- a demandé à ce que l'adresse e-mail $subaddr$ soit supprimée de
+ a demandé à ce que l'adresse e-mail <$subaddr$> soit supprimée de
%iftype normal%%endif%
%iftype digest% la version digest de %endif%
%iftype nomail% la version no-mail de %endif%
%endif%
%wrap%Pour confirmer que vous voulez faire cela, veuillez envoyer un message
-à $confaddr$ ce qui peut, habituellement, être fait facilement en répondant
-à ce message. Le sujet et le corps du message peuvent contenir n'importe
-quoi.
+à <$confaddr$> ce qui peut, habituellement, être fait facilement en
+répondant à ce message. Le sujet et le corps du message peuvent contenir
+n'importe quoi.
Après cela, vous devriez recevoir un réponse vous informant du succès de
l'opération.