%text prologue%
%ifaction unsub%
-%wrap%
+ %^%%wrap%
%ifreason request%
%endif%
%ifreason confirm%
%endif%
%ifaction release%
-%wrap%
- Hai rilasciato correttamente il messaggio alla lista da $posteraddr$
- con oggetto "$subject$".
+ %^%%wrap%Hai rilasciato correttamente il messaggio alla lista da
+ <$posteraddr$> con oggetto "$subject$".
%endif%
%ifaction reject%
-%wrap%
- Hai rifiutato correttamente il messaggio da $posteraddr$ con oggetto
- "$subject$".
+ %^%%wrap%Hai rifiutato correttamente il messaggio da <$posteraddr$> con
+ oggetto "$subject$".
%endif%
%ifaction permit%
-%wrap%
- Hai permesso correttamente a $subaddr$ di unirsi alla lista.
+ %^%%wrap%Hai permesso correttamente a <$subaddr$> di unirsi alla lista.
%endif%
%ifaction obstruct%
-%wrap%
- Hai bloccato correttamente l'ingresso alla lista di $subaddr$.
+ %^%%wrap%Hai bloccato correttamente l'ingresso alla lista di <$subaddr$>.
%endif%
%ifaction post%
-%wrap%
+ %^%%wrap%
%ifreason confirm%
Grazie per la conferma
%endif%
%ifreason request%
Grazie per
%endif%
- il tuo messaggio con oggetto "$subject$".
- Ora verrĂ distribuito alla lista.
+ il tuo messaggio con oggetto "$subject$". Ora verrĂ distribuito alla
+ lista.
%endif%