https://english.stackexchange.com/questions/4462/pronunciation-of-of
https://www.merriam-webster.com/dictionary/of
https://en.wikipedia.org/wiki/Behemoth_(band)
Я шокирован как никогда. Но "of" в любом английском (что американском,
что британском) произносится как "ov". Я начинал учить английский ещё в
дошкольной подготовительной группе, до школы, 30+ лет назад. Но всегда
произносил с "ф" на конце и никак иначе. И отличить "off" и "of" я был
уверен что можно только по контексту. И никогда не обращал внимания на
произношение этого слова другими людьми.
Короче, надо просто быть black metal сатанистом типа Behemoth, которые у
себя на дисках/буклетах меняют "of" на "ov", чтобы никого не путать.
Уважаю за заботу о своих клиентах :-)