gzipfilter: minor cleanups

gzipfilter: minor cleanups

We currently don't use bytes::length in ->write, so there's no
need to `use bytes'.  Favor `//=' to describe the intent of the
conditional assignment since the C::R::Z::Deflate object is
always truthy.  Also use the local $gz variable to avoid
unnecessary {gz} hash lookups.