Обнаружилось тут, что web-сервер на моей VPS отвечает "internal error"-ом.
В журнале есть только "function not implemented". Оказалось, что всё
падает на невозможности выполнить golang.org/x/sys/unix.Fstat вызов. В
июле этого года, как-раз этот файл перегенерировали и явно в log message
написали о прекращении поддержки 11-ой ветки FreeBSD. Решить это пока
можно просто явно указав более старую версию этой зависимости в go.mod:
replace golang.org/x/sys => golang.org/x/sys v0.0.0-
20220327210214-
530d0810a4d0