http://git.stargrave.org/cgit.cgi/dotfiles.git/commit/?id=
2e8969461ebffc68d4228635f84dda6fc8d0ee97
Пока искал решение совершенно другой проблемы, то у одного китайца
увидел красивый хак как переходить на директорию выше: через ZLE
биндинг, причём перевода строки и появление новой строки приглашения не
будет. Впечатлило, сделал также и забиндил на F5. И тут же переделал
свой F4, который вставлял " popd\n", на ZLE аналогичный, чтобы не было
перевода строки.