sub zmore {
        my $self = $_[0]; # $_[1] => input
        http_out($self);
-       my $err = $self->{gz}->deflate($_[1], $self->{zbuf});
-       die "gzip->deflate: $err" if $err != Z_OK;
+       my $err;
+       for (1..$#_) {
+               $err = $self->{gz}->deflate($_[$_], $self->{zbuf});
+               die "gzip->deflate: $err" if $err != Z_OK;
+       }
        undef;
 }
 
 # flushes and returns the final bit of gzipped data
-sub zflush ($;$) {
-       my $self = $_[0]; # $_[1] => final input (optional)
+sub zflush ($;@) {
+       my $self = $_[0]; # $_[1..Inf] => final input (optional)
        my $zbuf = delete $self->{zbuf};
        my $gz = delete $self->{gz};
        my $err;
-       if (defined $_[1]) { # it's a bug iff $gz is undef w/ $_[1]
-               $err = $gz->deflate($_[1], $zbuf);
+       for (1..$#_) { # it's a bug iff $gz is undef w/ $_[1..]
+               $err = $gz->deflate($_[$_], $zbuf);
                die "gzip->deflate: $err" if $err != Z_OK;
        }
        $gz // return ''; # not a bug, recursing on DS->write failure