} elsif ($vmd) { # old message, kw only
                my $oid = $self->{-lms_ro}->imap_oid2($uri, $uid) // return;
                my @docids = $self->{lse}->over->blob_exists($oid) or return;
+               $self->{lse}->kw_changed(undef, $kw, \@docids) or return;
                my $lei = $self->{lei};
                $lei->qerr("# $oid => @$kw\n") if $lei->{opt}->{verbose};
                $self->{lei}->{sto}->ipc_do('set_eml_vmd', undef,
 
 # returns true if $eml is indexed by lei/store and keywords don't match
 sub kw_changed {
        my ($self, $eml, $new_kw_sorted, $docids) = @_;
-       my $xoids = xoids_for($self, $eml) // return;
-       $docids //= [];
-       @$docids = sort { $a <=> $b } values %$xoids;
+       if ($eml) {
+               my $xoids = xoids_for($self, $eml) // return;
+               $docids //= [];
+               @$docids = sort { $a <=> $b } values %$xoids;
+       }
        my $cur_kw = msg_keywords($self, $docids->[0]);
 
        # RFC 5550 sec 5.9 on the $Forwarded keyword states:
 
                        warn "# unknown IMAP flag $f <$uri/;UID=$uid>\n";
                }
        }
-       @$kw = sort @$kw; # for all UI/UX purposes
+       @$kw = sort @$kw; # for LeiSearch->kw_changed and UI/UX purposes
        $kw;
 }