https://www.austingroupbugs.net/view.php?id=789
https://unix.stackexchange.com/questions/654885/who-is-responsible-for-providing-set-o-pipefail/654932
В будущую версию POSIX shell включат pipefail опцию. Думаю что это
единственная опция которой точно явно однозначно недоставало там.
Узнал про это во время обновления исходного кода fzf, который я вынужден
был патчить, ибо он имел hardcoded bash (уроды!), который принципиально
не держу, не признаю. А сейчас заменили на перебор shell-ов которые
должны поддерживать pipefail опцию (молодцы!).
И сейчас она поддерживается во всех shell-ах по сути: Free/Net/OpenBSD,
busybox, mksh, yash, bash, zsh. А появилась она в ksh93g. ksh вообще
дико много чего наизобретал в мире shell-ом.