]> Sergey Matveev's repositories - mlmmj-listtexts.git/blobdiff - de/gatekeep-sub
Put email addresses in angle brackets.
[mlmmj-listtexts.git] / de / gatekeep-sub
index 64c7b979cdd6637d7b7e77e6c85bb13eef31425a..1f9a48acba41218c1ffe89b9482bdf0a99c19129 100644 (file)
@@ -2,16 +2,17 @@ Subject: Anmeldeantrag für $list$@$domain$: $subaddr$
 
 %text prologue%
 
-%wrap%Ein Antrag von $subaddr$ zur Anmeldung bei der
+%wrap%Ein Antrag von <$subaddr$> zur Anmeldung bei der
 %iftype normal% Normalversion %endif%
 %iftype digest% Digest-Version %endif%
 %iftype nomail% No-Mail-Version %endif%
 der Liste ist eingegangen.
 
-%wrap%Um die Anmeldung zu erlauben, senden Sie eine mail an $permitaddr$ -
-ein einfaches Antworten auf diese Mail sollte in der Regel genügen.
+%wrap%Um die Anmeldung zu erlauben, senden Sie eine mail an
+<$permitaddr$>\ - ein einfaches Antworten auf diese Mail sollte in der Regel
+genügen.
 
-%wrap%Um die Anmeldung abzulehnen, Senden Sie eine Mail an $obstructaddr$
+%wrap%Um die Anmeldung abzulehnen, Senden Sie eine Mail an <$obstructaddr$>
 oder ignorieren Sie diese Nachricht einfach.
 
 Folgende Moderatoren haben diese Mail erhalten: