Rewrap end of 'finish' text accidentally neglected before.

[mlmmj-listtexts.git] / fi / finish

diff --git a/fi/finish b/fi/finish
index ceb77248a9a630ba7d5ce7f250f80218ecd9332e..1f25fba0db24c3a064a219eb5179be6831be2571 100644 (file)
--- a/fi/finish
+++ b/fi/finish
@@ -6,7 +6,7 @@
 %text prologue%
 
 %ifaction unsub%
-%wrap%
+  %^%%wrap%
   %ifreason request%
   %endif%
   %ifreason confirm%
@@ -20,29 +20,25 @@
 %endif%
 
 %ifaction release%
-%wrap%
-  Osoitteesta $posteraddr$ lähetetty viesti "$subject$" on onnistuneesti
-  hyväksytty välitettäväksi postituslistalle.
+  %^%%wrap%Osoitteesta <$posteraddr$> lähetetty viesti "$subject$" on
+  onnistuneesti hyväksytty välitettäväksi postituslistalle.
 %endif%
 
 %ifaction reject%
-%wrap%
-  Osoitteesta $posteraddr$ lähetetyn viestin "$subject$" välittäminen
-  postituslistalle on estetty.
+  %^%%wrap%Osoitteesta <$posteraddr$> lähetetyn viestin "$subject$"
+  välittäminen postituslistalle on estetty.
 %endif%
 
 %ifaction permit%
-%wrap%
-  Osoite $subaddr$ on liitetty postituslistalle.
+  %^%%wrap%Osoite <$subaddr$> on liitetty postituslistalle.
 %endif%
 
 %ifaction obstruct%
-%wrap%
-  Osoitteen $subaddr$ liittäminen postituslistalle on estetty.
+  %^%%wrap%Osoitteen <$subaddr$> liittäminen postituslistalle on estetty.
 %endif%
 
 %ifaction post%
-%wrap%
+  %^%%wrap%
   %ifreason confirm%
     Kiitos, että vahvistit viestisi
   %endif%
@@ -52,7 +48,6 @@
   %ifreason request%
     Kiitos viestistäsi
   %endif%
-  otsikolla "$subject$".
-  Se välitetään postituslistan tilaajille.
+  otsikolla "$subject$". Se välitetään postituslistan tilaajille.
 %endif%