Rewrap end of 'finish' text accidentally neglected before.

[mlmmj-listtexts.git] / it / finish

diff --git a/it/finish b/it/finish
index 3eb22ae594c316091f0537103f8af404652759e3..d0d1f2b385b601612f70dc63c3bf2aaf155a59e5 100644 (file)
--- a/it/finish
+++ b/it/finish
@@ -21,20 +21,20 @@
 
 %ifaction release%
   %^%%wrap%Hai rilasciato correttamente il messaggio alla lista da
-  $posteraddr$ con oggetto "$subject$".
+  <$posteraddr$> con oggetto "$subject$".
 %endif%
 
 %ifaction reject%
-  %^%%wrap%Hai rifiutato correttamente il messaggio da $posteraddr$ con
+  %^%%wrap%Hai rifiutato correttamente il messaggio da <$posteraddr$> con
   oggetto "$subject$".
 %endif%
 
 %ifaction permit%
-  %^%%wrap%Hai permesso correttamente a $subaddr$ di unirsi alla lista.
+  %^%%wrap%Hai permesso correttamente a <$subaddr$> di unirsi alla lista.
 %endif%
 
 %ifaction obstruct%
-  %^%%wrap%Hai bloccato correttamente l'ingresso alla lista di $subaddr$.
+  %^%%wrap%Hai bloccato correttamente l'ingresso alla lista di <$subaddr$>.
 %endif%
 
 %ifaction post%
@@ -48,7 +48,7 @@
   %ifreason request%
     Grazie per
   %endif%
-  il tuo messaggio con oggetto "$subject$".
-  Ora verrà distribuito alla lista.
+  il tuo messaggio con oggetto "$subject$". Ora verrà distribuito alla
+  lista.
 %endif%