de/finish-sub

   1 Subject: Herzlich Willkommen bei $list$@$domain$
   2
   3 %text prologue%
   4
   5 %wrap%
   6 %ifreason request%
   7   Vielen Dank für Ihre Anmeldung.
   8 %endif%
   9 %ifreason confirm%
  10   Vielen Dank für Ihre Anmeldebestätigung.
  11 %endif%
  12 %ifreason permit%
  13   Ein Listenmoderator hat Ihre Anmeldung akzeptiert.
  14 %endif%
  15 %ifreason switch%
  16   Ihr Listenabonnement wurde umgestellt auf die
  17 %else%
  18   %ifreason admin%
  19     Ein Administrator hat Sie angemeldet bei der
  20   %else%
  21     Sie wurden hinzugefügt zur
  22   %endif%
  23 %endif%
  24 %iftype normal% Normalversion %endif%
  25 %iftype digest% Digest-Version %endif%
  26 %iftype nomail% No-Mail-Version %endif%
  27 der Liste.
  28
  29 Ihre Abonnement-Adresse lautet $reqaddr$.
  30
  31 %ifcontrol closedlist%
  32 %wrap%
  33   Zum Abmelden kontaktieren Sie bitte den Listenadministrator.
  34   Senden Sie dazu eine Mail an $list+$owner@$domain$ .
  35 %else%
  36 %wrap%
  37   Zum Abmelden senden Sie eine Mail an $list+$unsubscribe@$domain$
  38   Bitte achten Sie darauf die oben genannte Absender-Adresse zu benutzen.
  39   Betreff und Inhalt der Nachricht sind unerheblich. Sie erhalten eine
  40   Abmeldebestätigungsaufforderung oder eine Mail mit weiteren Instruktionen.
  41 %endif%
  42
  43 %wrap%
  44
  45 Um Hilfe und weitere Informationen zu dieser Liste zu erhalten, Senden Sie
  46 eine Mail an $list+$help@$domain$