zh-cn/finish

   1 %ifaction unsub%Subject: $list$@$domain$ 的道别%endif%
   2 %ifaction release reject%Subject: 已通过 $list$@$domain$: $subject$%endif%
   3 %ifaction permit obstruct%Subject: 已处理 $list$@$domain$: $subaddr$%endif%
   4 %ifaction post%Subject: 已发布到 $list$@$domain$: $subject$%endif%
   5
   6 %text prologue%
   7
   8 %ifaction unsub%
   9 %wrap%
  10   %ifreason request%
  11   %endif%
  12   %ifreason confirm%
  13     感谢确认您的退订。
  14   %endif%
  15   %ifreason admin%
  16     一位版主已将您移出本列表。
  17   %else%
  18     您已经退出本列表。
  19   %endif%
  20 %endif%
  21
  22 %ifaction release%
  23 %wrap%
  24   您已成功通过 $posteraddr$ 发布到本列表的题为
  25   《$subject$》的邮件。
  26 %endif%
  27
  28 %ifaction reject%
  29 %wrap%
  30   您已成功否决 $posteraddr$ 发送的题为
  31   《$subject$》的邮件。
  32 %endif%
  33
  34 %ifaction permit%
  35 %wrap%
  36   您已成功批准 $subaddr$ 加入本列表。
  37 %endif%
  38
  39 %ifaction obstruct%
  40 %wrap%
  41   您已成功阻止 $subaddr$ 加入本列表。
  42 %endif%
  43
  44 %ifaction post%
  45 %wrap%
  46   %ifreason confirm%
  47     感谢您确认
  48   %endif%
  49   %ifreason release%
  50     一位版主已经通过您
  51   %endif%
  52   %ifreason request%
  53     感谢您发布
  54   %endif%
  55   题为《$subject$》的邮件。
  56   该邮件已分发到本列表。
  57 %endif%
  58