Put email addresses in angle brackets.

[mlmmj-listtexts.git] / zh-cn / confirm

diff --git a/zh-cn/confirm b/zh-cn/confirm
index e844a8495cae634a5ba5380bea8d7418d1546739..e88868292e3237fe5ac2a3b1ae307973fb11f321 100644 (file)
--- a/zh-cn/confirm
+++ b/zh-cn/confirm
@@ -11,7 +11,7 @@
   %ifreason request%
     有人（\=但愿是您\=）
   %endif%
-  请求将您的电子邮箱地址 $subaddr$ 添加到
+  请求将您的电子邮箱地址 <$subaddr$> 添加到
   %iftype normal%
     此列表\=。这意味着每当有人向该列表发邮件\=，您都会收到邮件的副本\=。
   %endif%
@@ -34,14 +34,14 @@
   %ifreason request%
     有人（\=但愿是您\=）
   %endif%
-  请求将您的电子邮箱地址 $subaddr$ 从列表
+  请求将您的电子邮箱地址 <$subaddr$> 从列表
   %iftype normal%%endif%
   %iftype digest%的汇总版%endif%
   %iftype nomail%的无邮件版%endif%
   移除\=。
 %endif%
 
-%wrap%要确认是您的请求\=，请发邮件到 $confaddr$ （\=通常可直接回复本邮
+%wrap%要确认是您的请求\=，请发邮件到 <$confaddr$> （\=通常可直接回复本邮
 件\=）\=。邮件主题与正文任意\=。
 
 完成后\=，您应该会收到确认操作成功的回复\=。