Newly-cloned epochs need to be in alternates file of
all.git for the web and NNTP interfaces to work. So
allow invocations of "public-inbox-index" to idempotently
ensure the epoch is visible from the all.git repo.
my $git_dir = git_dir_n($self, $i);
die "already reindexing!\n" if delete $self->{reindex_pipe};
-d $git_dir or next; # missing parts are fine
+ fill_alternates($self, $i);
my $git = PublicInbox::Git->new($git_dir);
my $unindex = delete $self->{"unindex-range.$i"};
$self->unindex($opts, $git, $unindex) if $unindex;