We'll support both probabilistic matches via `l:' and boolean
matches via `lid:' for exact matches, similar to how both `m:'
and `mid:' are supported. Only text inside angle braces (`<'
and `>') are supported, since I'm not sure if there's value in
searching on the optional phrases (which would require decoding
with ->header_str instead of ->header_raw).