Tied variables can use different separator

diff --git a/zsh/.zsh/env/010c.zsh b/zsh/.zsh/env/010c.zsh
index 9f652369250798a5ccb5b13c8d1b4d97992aafde..fae6a455d1aafcfc1e6a3ba6d0b8104d1107d959 100644 (file)
--- a/zsh/.zsh/env/010c.zsh
+++ b/zsh/.zsh/env/010c.zsh
@@ -1,3 +1,5 @@
+export -TU CFLAGS cflags " "
 cflags=(-I$HOME/local/include -I/usr/local/include -I/usr/local/include/PCSC)
+
+export -TU LDFLAGS ldflags " "
 ldflags=(-L$HOME/local/lib -L/usr/local/lib)
-export CFLAGS="${(j: :)cflags}" LDFLAGS="${(j: :)ldflags}"