Fix incorrect substitution in subrelease.

diff --git a/en/subrelease b/en/subrelease
index 556e90ff6d53be3c99e6651bbd098d29b057973b..8f761cdcdaeadc979440d3ba9853c13b58a6c97c 100644 (file)
--- a/en/subrelease
+++ b/en/subrelease
@@ -7,7 +7,7 @@
     %ifncontrol nodigestsub%
 %wrap%
       Or you can simultaneously subscribe to the digest version of the list
-      and release your post by sending a message to $nomailsubreleaseaddr$
+      and release your post by sending a message to $digestsubreleaseaddr$
       and you will receive multiple posts in a single message, at regular
       intervals, or when a lot of posts have accumulated.
     %endif%

diff --git a/fr/subrelease b/fr/subrelease
index 1c4614b9e56105cfbc838f635d598d4e5ca7555b..dc7e99bfe0bf3acf88be8742d59b3b9ee42178e8 100644 (file)
--- a/fr/subrelease
+++ b/fr/subrelease
@@ -3,7 +3,7 @@
 
     %ifncontrol nodigestsub%
 %wrap%
-      Ou vous pouvez simultanément vous inscrire à la version digest de la liste et délivrer votre message en envoyant un message à $nomailsubreleaseaddr$ et vous recevrez des messages multiples groupés en un seul message, à intervalles réguliers ou lorsque plusieurs messages se sont accumulés.
+      Ou vous pouvez simultanément vous inscrire à la version digest de la liste et délivrer votre message en envoyant un message à $digestsubreleaseaddr$ et vous recevrez des messages multiples groupés en un seul message, à intervalles réguliers ou lorsque plusieurs messages se sont accumulés.
     %endif%
 
     %ifncontrol nonomailsub%

diff --git a/it/subrelease b/it/subrelease
index 956548c76b1cd8f6e6fd3f89b32119f903a0003b..3de9ec450f9ee266d93eb755b1aabe1839b60604 100644 (file)
--- a/it/subrelease
+++ b/it/subrelease
@@ -7,7 +7,7 @@
     %ifncontrol nodigestsub%
 %wrap%
       O puoi iscriverti alla versione digest della lista e contemporaneamente
-      rilasciare il tuo messaggio inviandone uno a $nomailsubreleaseaddr$;
+      rilasciare il tuo messaggio inviandone uno a $digestsubreleaseaddr$;
       riceverai così più messaggi in un singolo messaggio, a intervalli
       regolari o quando se ne sono accumulati un po'.
     %endif%